100% true story
Evident. Cu concluzia de final
iulie 4, 2022
iulie 1, 2022
Evolutie
pe vremurile mele imemorabile pana acu un an „tricou cu burta” insemna ca era calcat pe lighean si ca deasupra curelei aparea o entitate care nu tinea apa, numita si convexa de la bere.
Am evoluat. Acum tricou cu burta inseamna ca apare burta si iti da binete de sub tricou
Urmatorul pas este cand tricoul sta adunat sub tzatze!
Zgarcenie
ii ziceam unui om ca ma mut inapoi in Stockholm.
ma intreaba: auzi, da iti iei firma pentru mutare?
io: ba, nu.
El: cand m-am mutat aici am folosit una. E super comod
eu: cred. Da cat te-a costat
el: 25000. (2500e)
Mda. Ceva imi zice ca totusi nu o sa folosesc firma
iunie 23, 2022
USR
Lumea: bah, daca tot popovici, macar poate realizeaza si politicienii romani ca e nevoie de bazine
politician USR: „există alte soluții, i.e., să avem o strategie și o serie de propuneri de politici publice.”
not even a joke. Citat exact.
iunie 21, 2022
Jurnal de vacanta
Am avut de ales unde a vrut corasonu nostru, asa ca am ales europa. Si..daca tot am ales europa am zis „hai sa merem unde n-am mai mers niciodata”. Am propus luxemburg si linhastain ala de langa, dar cica am mai fost la tara, hai sa mergem si noi altundeva.
Si am ales Lisabona. Si bine am facut. Nu o sa scriu prea multe despre lisabona. Decat ca uneori e mai bine sa fii norocos decat destept.
- am ales cazarea, pe principiu „cam de banii astia si nota asta la booking si preferabil mai aproape de centru”. Asa ca am prins un studio super simpatic la cam 200 de metri de arcu ala al lor de triumf, fix langa ceva turn pe care trebuia sa il urci. Si, daca tot eram asa aproape de ala evident ca nu ne-am urcat niciodata.
- prima interactiune cu orasu – am alergat sa luam masina de civil care ne ducea in oras. Pentru ca in lisabon cu freenow costa 8e, cu taxiul vreo 15e. Dupa ce ne-am urcat, ne-am tras aerul, am ajuns la cazare, am urcat la cazare, am injurat la cazare. imi cazusera castile in portbagaju lu omu ala. Am reusit, dupa multe incercari, sa dau de el si am facut un schimb cinsit. io casti, el 10e.
- pasteis de nata sunt ceva ce nu se poate spune
- „ploua cand suntem in lisabona”. Si imi venea sa plang, mai ales ca am mai prins acu vreo 3 ani o vacanta d-asta cu ploaie, vant si urat. De unde era sa stiu io ca in lisabona „ploaie” inseamna alea 2 minute de stropeala?
- am prins, evident fara sa avem habar, inceputurile festivalului sardinelor. Stradute mici, fado, sardine, vin de porto, visinata. Viata e si greu
Dupa lisabona am luat cevaurile spre Luz. Asta e in sud. Si se ajunge greutz. Intai am luat de la gara centrala un tren tip metrou pana la o alta statie. De acolo am luat alt metrou inca o statie sa ajungem unde aveam treaba. De acolo 3 ore de tren pana la Fares, alta ora pana la Lagos si taxiul la Luz. Toata aceasta miscarea ne-a adus undeva, langa paradis asa. Un paradis unde dupa masa batea mama si tata lu vant.
de la luz
- inchiriat bicla si merg ba spre lagos ba spre alte sate. Pe cocaluri, pe traseu de bicla full-suspension, langa ocean
- testat toate restaurantele
- e sat englezesc aproape, ca am auzit intamplator si portugheza
- v-am zis de vant? vantu a darmat un zid de la o casa care se renova. Pentru ca sunt roman am intrat si io sa vad cum arata casa de 1.5mil euro, la rosu. Cam nasol, un living d-ala cat vreo 3 aparatmente mari din cluj, cu o deschidere pentru geam de incapea si sosoanca, fara sa se miste pe lateral prea mult, care dadea fix spre ocean. plus vreo 2 garaje si 1000mp de curte, va zic, oribil. nu recomand
- am mancat
- am baut
- am baut vin si am mancat
- dupa care am mancat si am baut vin
- dupa care am baut bere
- vizitat ceva cacaturi de stanci la lagos. la fel, nu recomand
De la Luz am luat ceva autobuz care ne-a lasat la Faro. Asta e oras portughez. Aici a fost asa de vizitat putin, ca tinta era aeroportul de unde am zburat inapoi spre incoa.
Ce mi se pare ca e de mentionat despre sudu portugaliei: in toate astea 3 orase am vazut 3 romani si un moldovean. In lagos. In rest..multi nici nu stiau unde e tara aia
Gandu zilei
sunt genu de om care daca ar castiga la loto nu ar uita de unde am plecat: „deci fiti atenti sa va zic ce shithole era de unde am plecat…”
mai 24, 2022
Eu suedezesc
si altii suedezeste, dar azi vorbesc despre interactiunea mea cu suedeza. Interactiunea e simpla. Dupa doua „jaha” zic „kan du pratar engelska” si…vorbesc in suedeza 😀
Dar. Uneori ma chinui sa vorbesc suedeza. Si imi iese ceva aproximativ ce folosesc ungurii in Romania.
Si suedejii au doua tipuri de substantive. En si Ett. Cum ar fi masculine si feminine. Si la plural primesc un sufix care zice ca substantivul ala e la plural.
Atat ca io nu stiu care is alea cu ett. Asa ca la toate folosesc en. Si…evident ca nu stiu cum sa pun sufixu asa ca folosesc varinta de singural.
Ca atare, traducand in romana eu vobesc asa
- vrea si eu 3 carnat
- aceasta este un casa
mai 18, 2022
Rusia vs UE
Romania sub ambele tari este fix la fel. Nu e nici o diferenta. Cum ar zice americanii poteito, potato sau, mai detaliat, e mica diferenta intre: „treci in serbia noaptea cu un cauciuc sperand sa nu te nimereasca unu dintre gloantele trase de vamesii de pe ambele maluri” si „bilete de avion pentru un city break la 20e”.
Cum ziceam. IDENTIC, putin diferit, dar IDENTIC!
Cronica de razboi
Ma…ii inteleg si pe rusi ca sunt nervosi. Oamenii rai ar vrea sa reconstruiasca Ucraina din banii confiscati de pe la rusi. Si eu e corect: ei au dat bani la demolare, ei dau banii la reconstructie?
WORST DEAL!
mai 17, 2022
Suedia
„suedia e tara cu oameni inalti, numa unu si unu, brajii n-are inaltimea la suedeji!”
io cautand bicla: futuvangura de „inalti” ca toate biclele pentru pitici ca mie s-au dat.
Dar la modu asta: io port la bicla 51.
bicla cu grupset mai ieftin: 48, 54
biclele cum le vreau eu si la pretul bun: 48, 54
la 56: pret redus, de la pretu bun
la 51: pret full
BAH, nu erati palugi?
Unde scriu lu gigel 